L'Escollit de la setmana només podia ser aquest. Tot i no ser estríctament un post, és del millor que he trobat passejant-me pels blogs aquests darrers dies.
Ho sabia però no l'havia escoltat ni vist... i el tio parla sense cap paper, impressionant! Com sempre, n'hem d'aprendre més dels de fora que de molts dels d'aquí...
És un detall per part d'ell i impressiona la claredat i la correcció. Potser em direu que no n'hi ha per tant, que és un actor i per ell només va ser aprendre i recitar de memòria un petit text. És cert, però no li calia fer-ho i per això té un valor. I encara més quan ho comparem amb gent que "llevo toda la vida aquí y entiendo el catalán, pero no se hablarlo" i es queden tan amples.
Vaig escoltar que parlaria en català, esperava veure'l llegir un tros de paper on digues "moltes gràcies i adéu", o alguna cosa semblant... i m'apareix el paio a l'escenari amb un minutet ben bò de català no llegit. Perquè alguns diguin que no el parlen perque els fa vergonya!
No sé què ens passa als catalans que sempre ens quedem de pasta de moniato quan passen aquestes coses. Amb un gest com aquest i l'audiència a la butxaca: garantit.
Complex d'inferioritat, potser.
I consti que a mi també em passa que em cau la baba... (ai! però potser és perquè és el Mortensen, ara que hi penso)
I és que, com diu Elulàlia, estem tan poc acostumats a detallets així que ens roben el cor amb unes frases... però... què caram!! precisament perquè ho fa tan poca gent, doncs li agraeixo molt que ho hagi fet! ;-))
Un 10! El que m'agrada d'aquesta escena és la normalitat del fet: recull el premi i en dóna les gràcies en la llengua del lloc. L'enhorabona a Mr. Mortensen.
el vaig tenir a quatre passes i us puc ben dir que és un bon jan... i fent un recorregut ràpid per les seves activitats paral·leles al cinema queda clar que té el cap ben moblat... la qual cosa és prou interessant sabent l'ambient en el que es mou i la quantitat de tòtils i tòtiles que hi pul·lulen... tot un detall, això del català! :)
21 comentaris:
quan el vaig veure i escoltar no m'ho podia acabar de creure... i sense llegir que ho va dir. Bona tria!
salut!
Ho sabia però no l'havia escoltat ni vist... i el tio parla sense cap paper, impressionant! Com sempre, n'hem d'aprendre més dels de fora que de molts dels d'aquí...
quin exemple. sense teleprontter, paperots ni res de res.
com la meva dona ho vegi, encara se'l mirarà amb millors ulls. millor no el vegi! :)
Què fort! Tot un detall per la seua part emprar la llengua del lloc on li han donat el premi :)
Salutacions!
És un detall per part d'ell i impressiona la claredat i la correcció. Potser em direu que no n'hi ha per tant, que és un actor i per ell només va ser aprendre i recitar de memòria un petit text. És cert, però no li calia fer-ho i per això té un valor. I encara més quan ho comparem amb gent que "llevo toda la vida aquí y entiendo el catalán, pero no se hablarlo" i es queden tan amples.
i pensar que els del nostre país no son capaços de fer-ho.
és un troç d'home!!!! un actoràs, perfeccionista i bona gent!
Una lliçó per a molts, tot i que, malauradament, les lliçons només fan profit quan es tenen ganes d'aprendre.
Veus, avui ja he tingut una bona notícia.
La veiritat és que aquests petits detalls diuen molt d'algú de la seva talla.
I ara a matars uns quants orcs. I després ho celebrarem amb elfes de bon veure.
Vaig escoltar que parlaria en català, esperava veure'l llegir un tros de paper on digues "moltes gràcies i adéu", o alguna cosa semblant... i m'apareix el paio a l'escenari amb un minutet ben bò de català no llegit. Perquè alguns diguin que no el parlen perque els fa vergonya!
ais! si és que el que no sàpiga fer l'Aragorn! (sospir) ja ho deia jo que era català! i segur que està empeltat a l'Empordà! :D
Impressionant. I ho ha fet perfecte el tio! Quin detallàs.
No sé què ens passa als catalans que sempre ens quedem de pasta de moniato quan passen aquestes coses. Amb un gest com aquest i l'audiència a la butxaca: garantit.
Complex d'inferioritat, potser.
I consti que a mi també em passa que em cau la baba... (ai! però potser és perquè és el Mortensen, ara que hi penso)
He entrat a la Wikipèdia i hi consta que sap molts idiomes inclòs el català. Algú sap el per què? Viu aquí o estiueja a Catalunya?
Coses així em fan feliç :-)
I és que, com diu Elulàlia, estem tan poc acostumats a detallets així que ens roben el cor amb unes frases... però... què caram!! precisament perquè ho fa tan poca gent, doncs li agraeixo molt que ho hagi fet! ;-))
wueno , wueno , és molt lloable el que fa el bo de l Aragorn , però el mes segur es que fos un text memoritzat per ell anteriorment... , no ?
Un 10!
El que m'agrada d'aquesta escena és la normalitat del fet: recull el premi i en dóna les gràcies en la llengua del lloc. L'enhorabona a Mr. Mortensen.
Este home és un crack!
el vaig tenir a quatre passes i us puc ben dir que és un bon jan... i fent un recorregut ràpid per les seves activitats paral·leles al cinema queda clar que té el cap ben moblat... la qual cosa és prou interessant sabent l'ambient en el que es mou i la quantitat de tòtils i tòtiles que hi pul·lulen...
tot un detall, això del català!
:)
Ostres per què molta d'altra gent no té aquest esperit?
M'ha encantat, sis plau, vos que sou científic, cloneu-lo!!!!
:D
Publica un comentari a l'entrada